バーティのハイテク・クローズアップ！オオカミ編

ナショナル ジオグラフィック エクスプローラーのバーティ・グレゴリーが、オオカミの群れと巨大なヘラジカの壮絶な攻防を記録するため、カナダのハドソン湾沿岸で過酷な撮影に挑む。この地には、7年にわたって撮影してきたオオカミ「コナ」と、その群れがいるはずだ。バーティは広大な縄張りを駆け巡り、その行方を追う。次々と野生動物に出会うものの、肝心のオオカミは姿を見せない。果たしてバーティはコナとの再会を果たし、ヘラジカ狩りをカメラに収めることができるのか。

■60分